青春歲月：切赫

切爾西官方網站開闢新欄目，請球員們回憶青少年時期的生活，回顧成長為頂級球員的過程。

切赫是第一期的受訪對象，少年時他在家鄉球隊比爾森勝利效力……
 

你從幾歲開始在那傢俱樂部踢球？

7歲。你必須達到一定水平（才能開始）。每六個月就有一個試訓日，想加盟的人可以過來，俱樂部會決定你夠不夠好。

從五年級開始，你就有機會進入一家和俱樂部有協議的學校。這所學校會允許你離校參加比賽，但前提是學業成績要好。如果你在學校表現得好，就總會有去踢球的自由。
 

當時你踢的是哪個位置？

一開始我是中場或者左邊鋒。八九歲的時候有一場比賽，我們的幾個守門員都沒來。我習慣了打冰球的時候守門，所以總想試一試。當時我說：「好吧，我就嘗試一次守門。」

從那以後，我有時守門，有時不是。但是10歲那年，我有一次沒當守門員的時候受傷斷腿。等我康復之後，如果要在非守門的位置上打90分鐘，肯定會疼的，所以就這麼決定了！
 

回憶起來，你接受過的最好的建議是什麼？

成長路上專心學習。在捷克，我們都知道能進入頂級俱樂部的球員是非常少見的，所以你必須保留別的職業選擇。
 

以前的髮型或者著裝會讓你現在看來覺得很不好意思嗎？

鐵幕後的生活不講究髮型和別的打扮。你更希望沒人注意到你。革命之後還要再過一段時間，國內的一切才發生改變。
 

說說你獲得第一份職業合同時的情形吧。

1998年，我踢了U-16歐洲盃，然後收到了布爾薩尼的邀請。當時比爾森勝利已經有了捷克U-17國家隊門將，我知道他肯定排在我之前，因為他年紀更大。我想看看我能走到多遠，所以接受了布爾薩尼的邀請，工資大概是每月250英鎊。那是我做過的最好的決定。
 

你在青訓時期隨隊拿過什麼賽事冠軍嗎？

我們一直在爭奪聯賽冠軍；通常我們會拿到前三或者前四。到了U-17或U-18級別，就是為積分而戰，爭取贏下聯賽，或者避免降級。因此我們懂得了在踢得好的同時，也需要有好的成績。
 

你自己擁有一所青訓營，對吧？

那是為了讓熱愛足球的孩子們有機會在一個足球主題夏令營中度過兩個星期。

誰都可以參加，什麼水平都行。我們告訴他們應該怎麼訓練、怎麼調養身體、怎麼專注於血液，這些都是能幫助他們自己進步的東西。關鍵在於理念。

Read more at http://china.chelseafc.com/news/latest/3281#w4EuhZU7wm9Rxm4A.99