面對傳統前四，藍軍有點太客氣了

作者：艾德-費爾南德斯

曼聯是一支不可思議的弱隊。所有的人都知道這個事實：他們的球員、教練范加爾、助教、醫護人員、看台包廂裡的VIP、每一名看過他們比賽的球迷。每一名稱職的評論員都知道這個事實，當然包括鄙人在內。

但是顯然，對陣切爾西時上場的11名曼聯球員卻不服此理。他們優秀的表現讓比賽向己方傾斜，曼聯球員決心要控制中場，這樣使得切爾西首發十一人一直被緊貼，切爾西也一直處於守勢。

儘管有像法佈雷加斯和奧斯卡這樣的球員坐鎮中路，但實際上費萊尼才真正統治了中場，他很舒服地壓制了法佈雷加斯，後者彷彿任其擺佈。直到角球助攻德羅巴破門，整場幾乎看不到法佈雷加斯的身影。和阿扎爾做簡潔的二過一配合時，小法才起了一點作用。切爾西肯定非常想念迭戈-科斯塔在鋒線上的威脅。

或許一想到他的名字出現在射手榜時，威廉就醉了。只要每次有一丁點機會瞥見球門，他都會嘗試射門，但更明智的做法是尋找位置更好的隊友。當你的球隊僅一球領先時，球隊需要的是冷靜和堅決，但威廉卻我行我素，彷彿他的球隊需要馬上追回比分似的。

我們該為德羅巴的挺身而出喝彩，但是他的腿再也不聽使喚了。作為曾經球場上的統治者，迪迪爾已不復當年之勇，他減緩了切爾西的進攻速度。阿扎爾的狀態出類拔萃，德羅巴氣喘吁吁卻已達不到當年的水平.

切爾西的後衛再次有點飄飄然。儘管曼聯球員摔跤似的對待特裡和卡希爾，菲兒-多德卻作出了令人難以置信的判罰，這些判罰會讓他後悔，也使得比賽結果朝著曼聯更喜歡的方向發展。對迪瑪利亞輕微的犯規後，伊萬諾維奇被罰出場外。多德過於嚴厲，把這個判罰算在內，他一場比賽*河蟹*出具了8張黃牌和1張紅牌，而對於更應該出牌的動作他則置之不理。沒人知道多德是否收到明確的指示來破壞曼聯對陣切爾西的比賽，從而不至於讓藍軍在積分榜上領先曼城達8分，或者幫助曼聯免於遠離降級區。但令人驚奇的是，這位被認為是非常有經驗的一名主裁，他原本的任務是在遇到麻煩時將錯誤最小化，但卻讓每個人都對他失去理智的執法尺度感到困擾，經常可以看到每個球員都簇擁在他周圍找說法。

當穆里尼奧走向范加爾祝賀曼聯看上去的勝利時，他一定是難以置信的幹練。比賽最後時刻換上祖瑪和米克爾，讓大部分常規時間裡作壁上觀的兩人去影響比賽，這樣的決定的確值得商榷。好不虛假的說，哪怕米克爾很早便被換上場，他也不會對場上的局勢有所影響。在格蘭特眼皮底下與曼聯球員衝突得到一張紅牌後，這名尼日利亞人再也沒有決定過比賽。

儘管如此，這一天最大輸家非馬塔莫屬，他曾經在球場上大殺四方，而如今卻只是一個小嘍囉。如同童話綠野仙蹤一般，帷幕落下，這名不起眼的球員已經不再有能影響比賽的能力了。舞台已經搭好，就等馬塔讓大反派穆里尼奧——這個讓他藍軍生涯蒙羞的男人——懊悔自己的決定，是鳥叔選擇將他出售給任何想要他的球隊。

實際上，馬塔證實了足球之神穆里尼奧的天才判斷，他不僅在防守端和以前一樣糟糕，在進攻端他也毫無建樹。如果你覺得他其實不在場上，倒也是可以理解，他如同和埃博拉病毒一樣被隔離在百里之外。

本賽季對陣豪門時，切爾西沒能殺死對手是一個現實的問題。幸運的是，曼城像1-2輸給了西漢姆，彷彿他們也得了像切爾西在遭遇弱隊時翻船的魔咒。切爾西也許好好踢就足以斬獲另一個聯賽冠軍，但這支隊伍對傳統前四有點太客氣了，因為這些球隊已經今非昔比。

原文地址：　http://www.thehardtackle.com/2014/chelsea-shows-far-too-much-respect-to-the-big-four/